Walk into any NYC home improvement store or browse Amazon, and you’ll find the ultrasonic pest repeller everywhere. Marketed as a quick fix for mice, rats, and roaches, these devices